Les explorations se sont focalisées sur les directions suivantes :

‑ les petits cafés au sens large, avec l'exemple du Pacific Café à Ixelles ;

‑ la distinction entre "cafés fermés" (tendance traditionnelle) et "cafés ouverts" (réinterprétation bruxelloise de la brasserie parisienne) ;

‑ l'impasse de la Fidélité dans l'Ilôt sacré, classé Unesco ;

‑ le secteur culturel (en particulier les théâtres), également visé par la loi.

Pour les fumoirs extérieurs, des contraintes particulières se sont fait jour, comme la résistance au vandalisme et aux fientes de pigeons.

Une conclusion particulière a également été que le problème ne se posait pas vraiment dans le secteur culturel.

L'étude du Pacific Café :

L'étude des cafés ouverts :

L'étude de l'Îlôt Sacré :

L'étude des lieux culturels :